191 . السف والتنزّه 950 - الحَثُّ عَلَى السَّفَرِ وَقَصرِها 3023 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : سافِرُوا تَصِحُّوا وتَغنَمُوا . « 1 » 3024 عنه صلى الله عليه و آله : السَّفَرُ قِطعَةٌ مِنَ العَذابِ ، وإذا قَضَى أحَدُكُم سَفَرَهُ فَليُسرِعِ الإيابَ إلى أهلِهِ . « 2 » 951 - الحَثُّ عَلَى التَّنَزُّهِ 3025 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام - لَمّا دَخَلَ علَيهِ عمرُو بنُ حُرَيثٍ وهُو في مَنزِلِ أخيهِ عبدِ اللَّهِ بنِ محمّدٍ فقالَ لَهُ : جُعِلتُ فِداكَ ، ما حَوَّلَكَ إلى هذا المَنزِلِ ؟ - : طَلَبُ النُّزهَةِ . « 3 » 3026 الإمامُ الرِّضا عليه السلام : لَقَد خَرَجنا إلى نُزهَةٍ لَنا ونَسِيَ بعض الغِلمانُ المِلحَ فَذَبَحُوا لَنا شاةً مِن أسمن ما يكونُ فمَا انتَفَعنا بِشَيءٍ حتّى انصَرَفنا . « 4 » 952 - آدابُ السَّفَرِ 3027 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : إذا كانَ ثلاثةٌ في سَفَرٍ فَلْيُؤَمِّرُوا أحَدَهُم . « 5 » 3028 عنه صلى الله عليه و آله : سَيِّدُ القَومِ خادِمُهُم في السَّفَرِ . « 6 » 3029 عنه صلى الله عليه و آله : إذا خَرَجَ أحَدُكُم إلى سَفَرٍ ثُمّ قَدِمَ على أهلِهِ فَلْيُهدِهِم ولْيُطرِفهُم ولو حِجارةً ! « 7 » 3030 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : سَلْ عَنِ الرَّفيقِ قَبلَ الطَّريقِ ، وعنِ الجارِ قَبلَ الدّارِ . « 8 » 3031 عنه عليه السلام : لا تَصحَبَنَّ في سَفَرٍ مَن لا يَرى لكَ الفَضلَ علَيهِ كما تَرى لَهُ الفَضلَ علَيكَ . « 9 » 3032 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : افتَتِحْ سَفَرَكَ بالصَّدقَةِ واخرُجْ إذا بَدا لكَ ؛ فإنَّكَ تَشتَرِي سلامَةَ سَفَرِكَ . « 10 » 3033 عنه عليه السلام : قالَ لقمانُ لابنِهِ : إذا سافَرتَ مَع قَومٍ فَأكثِرِ استِشارَتَهُم في أمرِكَ وأمرِهِم ، وأكثِرِ التَّبَسُّمَ في وُجوهِهِم ، وكُن كَريماً على زادِكَ بَينَهُم ، وإذا دَعَوكَ فَأجِبهُم ، وإذا استَعانُوكَ فَأعِنهُم ، واغلِبهُم بثَلاثٍ : طُولِ الصَّمتِ ، وكَثرَةِ الصَّلاةِ ، وسَخاءِ النَّفسِ بما مَعكَ مِن دابَّةٍ أو مالٍ أو زادٍ . « 11 » 3034 عنه عليه السلام : أمّا مُرُوَّةُ السَّفَرِ فَبَذلُ الزادِ ، والمِزاحُ في غَيرِ ما يُسخِطُ اللَّهَ ، وقِلّةُ الخِلافِ على مَن تَصحَبُهُ ، وتَركُ الرِّوايَةِ علَيهِم إذا أنتَ فارَقتَهُم . « 12 »

--> ( 1 ) . كنز العمّال : 17470 . ( 2 ) . بحار الأنوار : 76 / 222 / 7 . ( 3 ) . المحاسن : 2 / 461 / 2595 . ( 4 ) . الكافي : 6 / 326 / 7 . ( 5 ) . كنز العمّال : 17550 . ( 6 ) . مكارم الأخلاق : 1 / 536 / 1866 . ( 7 ) . بحار الأنوار : 76 / 283 / 2 . ( 8 ) . نهج البلاغة : الكتاب 31 . ( 9 ) . بحار الأنوار : 76 / 267 / 8 . ( 10 ) . بحار الأنوار : 100 / 103 / 5 ، وانظر : ج 76 / 226 و ص 227 و ص 231 و ص 232 وج 59 / 28 . ( 11 ) . بحار الأنوار : 76 / 271 / 28 . ( 12 ) . الأمالي للمفيد : 44 / 3 .